By default, Joomla! 2.5 doesn't have alias for external url menu (hope it will be fixed next time). So it will insert datetime to the url for sub menus of this menu type.
Howerver, you can create an alias for this menu type as the following work around:
1. Change to another type of menu ==> fill alias name ==> save
2. Change back to external url type ==> save